记者昨日从民政部救灾司获悉，1月31日5时36分在四川省遂宁市市辖区、重庆市潼南县交界处发生的5.0级地震，震中位于四川省遂宁市。记者31日晚从遂宁市政府了解到，“1·31”遂宁-潼南5.0级地震已造成1人死亡，15人受伤，其中重伤4人，均已脱离生命危险。

　　据初步统计，地震共造成遂宁市安居区218间房屋倒塌，10667间房屋受损。目前主震区内一些桥梁、道路、水库等基础设施不同程度受损。震区内的磨溪气田内查显示，该气田未发现重大安全隐患，生产正常运行。

　　灾情发生后，四川省政府立即派出了由省政府一副秘书长为组长，省应急办、民政厅、地震局主要领导参加的救灾工作组赶赴灾区现场核查灾情，指导救灾工作，省民政厅派出的工作组已抵达灾区现场。遂宁市紧急启动应急预案，市区两级党委、政府主要领导带领应急办、民政、公安、国土、交通、卫生、建设、水利、消防等部门第一时间赶赴现场开展救灾工作。遂宁市安居区民政局已调集100顶帐篷、200床棉被以及食品和饮用水等救灾物资运达灾区。

　　同时，灾情发生后，重庆市应急办、民政局立即启动应急预案，市政府一副市长带领市应急办、民政、水利、国土等部门赶赴灾区，指导抗震救灾工作。市民政局已调拨300床棉被、10顶救灾帐篷运往灾区。

　　据了解，目前，灾区群众情绪稳定，社会秩序良好，通信、交通、水电气等基础设施未受大的影响，抗震救灾工作正有序展开，灾情仍在调查核实中。据新华社

　　专家解释

　　这次地震不是汶川大地震的余震

　　四川省地震局副局长吕弋培1月31日在接受新华社记者采访时表示，根据地震部门目前掌握的情况来看，可以肯定“1·31”遂宁-潼南地震不是汶川大地震的余震，地震原因尚待进一步调查研究。

　　“此次地震是由于汶川地震以后区域构造环境改变而发生的，还是由其他原因导致的，我们相关专家正在开展大量的研究工作。”吕弋培说。

　　据四川省地震局分析研究，震中位于四川盆地内地震弱活动区，震区90公里范围内历史上无5级地震记录，最近20年震区50公里范围内仅发生3次2级以上地震。分析认为：原震区再次发生5级以上地震的可能性小。据新华社

　　最新进展

　　遂宁：多种方式救援安置受灾群众

　　记者1月31日下午在安居区磨溪镇老木桠村看到，发生倒塌的房屋主要是土木结构的老房屋，而砖混结构的房屋受损程度相对较小。

　　记者在老木桠村看到，消防官兵和预备役民兵正在全力帮助受灾群众，抢救被倒塌房屋掩埋的物资。据了解，在抢险救灾现场，遂宁市消防支队已用生命探测仪对所有坍塌处进行了生命探测，未发现有生命掩埋迹象。民政部门也组织了饮用水和食品运到震区，同时调集了100顶帐篷和200床棉被，用于安置受灾群众。遂宁市民政局救灾科一位干部告诉记者，随时准备调运更多物资送入震区。

　　15时30分左右，第一批帐篷运抵老木桠村，预备役民兵在一处空旷的田地上，开始帮助受灾群众搭建帐篷。据老木桠村村委会主任廖晓贵介绍，除了帐篷可以就地安置一部分受灾群众外，考虑到冬季夜晚寒冷，政府部门还鼓励受灾群众尽量就近投亲靠友，一部分受灾群众也将被安置到磨溪镇中、小学。据介绍，目前磨溪镇已经陆续在集中安置点为受灾群众设立炊事点，确保受灾群众有饭吃、有水喝。