阮教授今天演讲的题目是“中国历史城市遗产的保护与合理利用”。他说:“在20多年城市大规模发展中间,我们城市在发展。但是我国富有特色的城市、历史悠久的城市逐渐的失去了记忆,千百个城市的差异越来越小,面貌变得越来越差,
同时,近年来在许多城市中出现的欧陆风情吹向全国,很多的外地城市包揽了城市的设备项目,不少城市推崇境外城市,洋垃圾正在充斥全国。中国的城市正在失去记忆,中国的城市正在形成一个面孔,所以我们今天南京开这个会,我觉得非常重要,我们大家一起研究一下,我们的城市是什么性格,我们城市应该有什么样的传统。我下来讲这样的内容,一、我们中国历史古城的特点是什么?首先,我国地域辽阔,因而中国的城市类型很多,各具特色。其次,我们的中国的古城都是按照规划建造,因此基本上遵循的儒家的特色,中国古代的文化长久不衰,但至今有很多已经丧失了原来古城的风貌,这一点我们应该去欧洲看一看,人家很多的历史文化古城都留存他们原本的风貌,表现在,第一,拥有丰富完好的古迹,第二,有传统城市特色,并拥有一定城市的代表。
所以我们很多的历史城市,按照我们保护历史文化遗产的要求,保护历史文化名城的要求都忘记了。但是历史文化名城的保护中出现三种情况,第一个是完整的保护了古城,另建新城,旧城新城分开。我们的平遥和丽江就是这样成为我们的历史文化名城。第二个就是保护城市里的历史部分,其他的城市部分进行更新,比如说绍兴。第三,就是保护历史文物保护单位,把城市都改变了很多,比如江西南昌。
现在全国的古城只剩下苏州,她保存了原本的面貌,其他城市原本的面貌都被毁了。因此国务院拨出了专项资金,用于建设历史文化名城。现在对于全国历史文物保护有重大的影响,比如说浦发银行,他花了1.8个亿进行全面的整修。这些房子都是非常精采的建筑,是当时世界极品的房子。这些房子,只有在保护的前提下,他才被合理的利用。重要是原样原修。保持原来的风貌,但是里面改善了。”
对于保护古城,阮教授有自己的看法,他说:“因此对于历史文化遗产的保护,我们有一个四性原则,第一个原则是原真性,要保护历史文化遗存原先的本来的真实的历史原物,要保护他所依存的全部历史信息,要坚持整旧如旧,维修是使其延年益寿而不是返老还童,就是保护原物;第二,整体性:一个历史文化遗存是连同环境一同存在的;第三,可读性:可读性就是在历史遗存上应该读得出他的历史,就是要承认不同时期留下的痕迹,不要按现代的想法去抹煞他。第四,可持续性,历史城市有可持续发展的问题,许多人把保护古城,保护传统风貌看作是城市现代化的矛盾,把传统特色看作为落后的东西而采取摈弃的态度。
在许多古城中错误的理解保护古城就是恢复历史遗迹,重建古建,热衷于盖庙修塔,新建传统特色街,以至拆了真古董去做假古董,一味追求经济回报,出现许多短期行为,这些行为就是在历史文化遗产保护中的反文化的现象,是非常悲哀的行为,很值得大家思考。他们保护古城不是为了保存珍贵的历史遗存,而是用作展览旅游,开展文化活动。
我们今天的会非常重要,城市要很好的向前发展,建设我们中国的建筑,要建设有民族特色的,这才是对的,我们不要把我们自己的特色丢失掉,地方特色,要从传统的特色中吸收营养。这个就是我们所要追求的东西。”
新闻附件:阮仪三资料
阮仪三,上海同济大学建筑与城市规划学院教授、国家历史文化名城研究中心主任,曾获联合国教科文组织遗产保护委员会颁发2003年亚太地区文化遗产保护杰出成就奖。为中国建筑和建筑教育界,阮仪三是获此个人殊荣的第一人。20年来他主持的周庄、同里、直甪、乌镇、西塘、南浔古镇保护规划,被城作“是一块里程碑”。他被誉为“都市文脉的守护者”、史文化名城的'卫士'”、“古城的守望者”等一系列赞,其中被广为流传的“刀下留城救平遥”更是被传为佳话。
